Corpus URL: https://icc.pku.edu.ch/corpus/index
Backup corpus URL: http://39.106.255.42/corpus/index/
Project Background
National Social Science Fund Major Project “Research on Building a Community of Common Health for Mankind and Database Construction” (Project Approval No.: 21ZDA130)
Sub-project: Discourse System Construction of a Community of Common Health for Mankind (Professor Jing Xu, School of Journalism and Communication, Peking University).
Corpus Development Team
Supervisor: Zhijun Gao
Student Team:
- Bing Shuai (Team Leader)
- Yang Hu
- Zepeng Liang
Project Significance:
- Analyzing changes in news discourse on China’s foreign health assistance China’s foreign health development assistance is an important component of China’s foreign aid and a demonstration of China’s fulfillment of international obligations and its strength as a major power. Establishing a foreign health assistance corpus can provide rich materials for research on changes in news discourse regarding China’s foreign health assistance, further strengthening the discourse system construction of a community of common health for mankind.
- Providing foundational resources and analytical tools for scholars with similar research needs Database resources in the specialized field of diplomacy are very limited. This corpus not only provides comprehensive data support and analytical tools for the field of health diplomacy, but also attempts to offer a unique perspective for exploring China’s participation in global governance and the development of China’s multilateral diplomacy. It can also provide a quantitative research approach for discourse system construction and promote the development of China’s international communication.
Resources:
- Diachronic news from People’s Daily between 1945-2022
- Health assistance sub-corpus
- WHO news reports related to China
Corpus Analysis Tools V1.0:
- Basic Corpus Functions
- Diplomacy-Specific Research a. Diplomatic object recognition: Processed corpus data can annotate diplomatic objects, and users can view changes in China’s health diplomacy objects by entering a specified time period. b. Bilateral and multilateral cooperation analysis: Through entity co-occurrence relationships, users can obtain the closeness of cooperation between China and different countries and international organizations by entering a specified time period.
Development Plan:
-
Corpus collection (December 1, 2022)
-
Corpus analysis tool development December 10: Improve front-end functional interface, complete front-end and back-end data connection; December 15: Enable access to existing interfaces and use of basic functions.
References
Similar Corpora
- Xi Jinping: The Governance of China Multilingual Database Platform
- Chinese Diplomatic Discourse Corpus
General Corpora
Visualization
Chinese-Characteristic Discourse
- China Keywords
- Standardized Database for Translating Key Chinese Political Terms
- Key Concepts in Chinese Thought and Culture
Terminology Database
Projects